{"id":6464,"date":"2025-08-12T12:53:34","date_gmt":"2025-08-12T10:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/?page_id=6464"},"modified":"2025-09-17T10:02:24","modified_gmt":"2025-09-17T08:02:24","slug":"caso-c-minore-che-non-e-in-possesso-ne-ha-diritto-ad-altra-cittadinanza-documentazione-da-inviare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/registrazione-di-nascita-di-figli-minori\/caso-c-minore-che-non-e-in-possesso-ne-ha-diritto-ad-altra-cittadinanza-documentazione-da-inviare\/","title":{"rendered":"Caso C) \u2013 Minore che non \u00e8 in possesso n\u00e9 ha diritto ad altra cittadinanza \u2013 Documentazione da inviare"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Domanda di trascrizione atto di nascita<\/strong> (<a href=\"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nuovo-modello-Nascita-1.0-ITA-1.docx\">Nuovo-modello-Nascita-1.0-ITA-1<\/a>)<\/li>\n<li><strong>Atto di nascita del minore<\/strong>\u00a0(per il Sud Africa\u00a0<em>unabridged birth certificate<\/em>) legalizzato con apostilla o con legalizzazione consolare (per i Paesi che non abbiano firmato la Convenzione dell\u2019Aja del 1961), debitamente tradotto con traduzione ufficiale in lingua italiana(* Vedi \u201cApprofondimenti: Legalizzazione e traduzione\u201d);<\/li>\n<li><strong>Fotocopia del passaporti<\/strong>\u00a0o valido documento di identit\u00e0 dei genitori e del minore (se gi\u00e0 in possesso)<\/li>\n<\/ul>\n<p>inoltre<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Certificato storico di residenza<\/strong>\u00a0rilasciato dai Comuni italiani dove il genitore italiano ha risieduto (o di entrambi i genitori se ambedue italiani);<\/li>\n<li>(Solo se il Certificato Storico di Residenza indica residenze all\u2019estero):\u00a0<strong>Dichiarazione di non naturalizzazione<\/strong>\u00a0legalizzata con apostilla o con legalizzazione consolare (per i Paesi che non abbiano firmato la Convenzione dell\u2019Aja del 1961), debitamente tradotto con traduzione ufficiale in lingua italiana(* Vedi \u201cApprofondimenti: Legalizzazione e traduzione\u201d), rilasciata dalle autorit\u00e0 di tutti i paesi in cui i genitori italiani abbiano risieduto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per quanto riguarda il Sud Africa, la Dichiarazione di non naturalizzazione \u00e8 rilasciata dal Dipartimento di Home Affairs.<\/p>\n<ul>\n<li>Se uno dei due genitori \u00e8 nato in un paese straniero o possiede un\u2019altra cittadinanza o altre cittadinanze,\u00a0<strong>Attestazione di non trasmissione della cittadinanza al minore<\/strong>\u00a0in originale, legalizzata e tradotta in italiano (* Vedi \u201cApprofondimenti: Legalizzazione e traduzione\u201d), emessa dalle autorit\u00e0 del Paese di nascita del genitore e\/o da quelle del paese o paesi di cui possiede altra cittadinanza;<\/li>\n<li>Eventuale\u00a0<strong>Certificato di apolidia<\/strong>\u00a0rilasciato dalle competenti autorit\u00e0 straniere del paese di nascita del minore in originale, legalizzato e tradotto in italiano (* Vedi \u201cApprofondimenti: Legalizzazione e traduzione\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Domanda di trascrizione atto di nascita (Nuovo-modello-Nascita-1.0-ITA-1) Atto di nascita del minore\u00a0(per il Sud Africa\u00a0unabridged birth certificate) legalizzato con apostilla o con legalizzazione consolare (per i Paesi che non abbiano firmato la Convenzione dell\u2019Aja del 1961), debitamente tradotto con traduzione ufficiale in lingua italiana(* Vedi \u201cApprofondimenti: Legalizzazione e traduzione\u201d); Fotocopia del passaporti\u00a0o valido documento di [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":6430,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6464","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6464"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7487,"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6464\/revisions\/7487"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}